|
Объяснительный словарь непроверяемых орфограмм русского языка : пособие по русской орфографии / М.А. Шелякин. - М. : Флинта : Наука, 2009. - 320 с.
В Словаре объясняются традиционные нормативные написания русских орфограмм, не подчиняющиеся никаким правилам. Такие орфограммы затрудняют пишущих, вызывая желание понять причины написаний, которые кажутся случайными и нелогичными. Словарь освобождает от необходимости зубрежки и механического запоминания трудных случаев русской орфографии, прививая сознательное отношение к письменному русскому слову, желание понять логику его написания и тем самым помогая формированию устойчивых орфографических навыков. Читатель знакомится с соответствующими историческими процессами в русском языке, определившими появление непроверяемых орфограмм. Словарь объясняет свыше 6000 непроверяемых орфограмм русского языка.
Для всех, кто связан с преподаванием русской орфографии и ее использованием.
|
ОТ АВТОРА
В русском языке большинство слов пишутся по определенным правилам орфографии и относительно небольшое количество слов - без опоры на какие-либо правила, на основе только традиции. Такие написания, закрепленные в орфографических справочниках как нормативные (обязательные), затрудняют пишущих, поскольку их приходится механически запоминать, и создают впечатление, что все они случайны. Однако в языке ничего случайного нет, в том числе и в традиционных написаниях.
В настоящем Словаре исторически объясняются традиционные нормативные написания русских слов. Словарь освобождает пишущих от зубрежки трудных случаев русской орфографии, прививая им сознательное отношение к письменному русскому слову, желание понять логику его написания и помогая формированию устойчивых орфографических навыков. Словарь знакомит читателя с соответствующими историческими процессами в русском языке, определивишими появление непроверяемых орфограмм. В словаре объясняется более 6000 непроверяемых орфограмм русского языка.
Книга адресована всем, кто связан с преподаванием и использованием русской орфографии.
Понятие непроверяемых орфограмм и задачи Словаря
Орфограмма (от греч. orthos правильный + gramma буква) - это нормативно установленное написание букв и других элементарных графических знаков (дефиса, пробела) в словах на основе правил орфографии. В русском языке такое написание букв осуществляется через одинаковое обозначение ими значимых частей (морфем) слова: корней, приставок, суффиксов, окончаний (флексий) и постфиксов (стоящих после окончаний или суффиксов: мыться, идите, кто-то, кто-нибудь). В этом заключается основной - морфологический принцип русской орфографии, согласно которому одни и те же значимые части слова пишутся одинаково, независимо от их произношения, но с учетом проверочных написаний (опорных орфограмм), когда путем фонетического изменения морфемы устанавливается ее единообразный буквенный состав, ср. орфографический буквенный состав корня слова вода (произносится вада), который устанавливается его сравнением с корнем в слове воды (мн.ч. им. пад.). Морфологический принцип орфографии исторически восходит к прямому соответствию звука и буквы, лежащему в основе всех алфавитных систем письма и нарушенному вследствие изменений в произношении слов. Морфологический принцип орфографии направляет внимание читающего непосредственно на смысловые элементы слова, что обеспечивает быстрое и незатрудненное понимание написанного и дает возможность разграничивать на письме большое количество омонимов устной речи: ср. плод - плот, умалять (делать малым) -умолять (молишь), пребывать - прибывать.
Следует иметь в виду, что морфологический принцип орфографии не распространяется на написание морфем с историческими чередованиями гласных и согласных, т.е. с чередованиями, вызываемыми не современными фонетическими законами, а свойственными более ранним эпохам развития языка: друг - дружба, рука -ручной, коснуться - касаться, заведую - заведовать и под.
Есть еще одно ограничение морфологического принципа. Оно объясняется слоговым принципом русской графики. Например, в словах вода и земля одинаковые окончания пишутся по-разному, потому что во втором примере нужно отразить мягкость корневого согласного.
ОГЛАВЛЕНИЕ
От автора
Понятие непроверяемых орфограмм и задачи Словаря.
Факторы появления непроверяемых орфограмм
Состав и содержание словарной статьи
Список сокращений и условных знаков
Употребляемые лингвистические термины
Основная справочная литература
|